Museum Hof van Busleyden heeft zijn publieksaanbod uitgebreid met een Oekraïense audiogids en een vertaald familieparcours. De nieuwe initiatieven werden vandaag officieel voorgesteld in aanwezigheid van de Oekraïense ambassadeur Yaroslav Melnyk en een delegatie uit Lviv, de Oekraïense zusterstad van Mechelen.
Het initiatief kadert in een internationaal project van de Oekraïense first lady Olena Zelenska, die zich sinds 2020 inzet om musea wereldwijd te voorzien van Oekraïense audiogidsen. Na de Russische invasie in Oekraïne kreeg het project extra vaart. Intussen bieden meer dan 115 musea in ongeveer 60 landen een Oekraïens publieksaanbod aan.
“Deze Oekraïense audiogidsen zijn meer dan een praktische voorziening voor bezoekers; ze zijn een krachtig signaal van culturele solidariteit”, zegt ambassadeur Yaroslav Melnyk. “Door kunst in zoveel mogelijk talen toegankelijk te maken, onderstrepen we het universele belang van cultuur als middel voor dialoog en begrip.”
Met de toevoeging sluit Museum Hof van Busleyden zich aan bij internationale culturele instellingen zoals het Louvre, het Colosseum en Westminster Abbey, die al langer Oekraïense audiogidsen aanbieden.
Ook de stad Mechelen benadrukt het belang van het initiatief. “Mechelen is een solidaire stad die mensenrechten en menselijke waardigheid hoog in het vaandel draagt”, vertelt schepen van Mondiaal Beleid Patrick Princen. “Met initiatieven als deze tonen we dat solidariteit vele vormen kent, van humanitaire steun tot culturele toegankelijkheid.”
Niet alleen de audiogids, maar ook het doe-boekje van het populaire familieparcours werd vertaald naar het Oekraïens. Volgens museumdirecteur Lianne Kamminga is dat een bewuste keuze. “Met de lancering van de Oekraïense audiogids zetten we onze deuren nog verder open. We willen dat bezoekers, ongeacht hun taal of achtergrond, en zeker ook gezinnen met kinderen, zich hier welkom voelen.”
Foto: Hof Van Busleyden – Niels Van Cauwenberg.