Hierdoor moet de Bruul afgesloten worden ter hoogte van de Vijfhoek. Dit heeft gevolgen voor de bereikbaarheid van de Bruul aangezien de aannemer ook werkt in de Korte Bruul. De straat is tijdelijk aan beide zijde door werken afgesloten.
Tijdens deze werken (van 22 tot 26 september 2014) wordt er een omleiding ingesteld via de Hoogstraat- Guldenstraat- IJzerenleen- Lange Schipstraat om zo de Bruul in te rijden. Via de Geitestraat om terug weg te rijden. Deze omleiding geldt ook voor alle inwoners van de Lange Schipstraat, OCMW en zijstraten. De transporten van de aannemer gebeuren via de Grote Markt voor de Korte Bruul en via de Leermarkt voor de werken op de Botermarkt.
Aan de handelaars van de Geitestraat wordt gevraagd om tijdens de omleiding niets op de straat te plaatsen. Dit is ook zo voor de handelaars van de Borzestraat die als reserveomleiding kan worden ingezet.
Na deze werken dient EANDIS enkel nog te werken op de Vijfhoek. Het plein zal tijdelijk deels ingenomen worden door de sleufwerken en machines van de aannemer.
De uren voor leveranciers blijft behouden van 10 tot 11u en van 16u30 tot 18u. De camera in de Lange Schipstraat zal enkel in werking zijn van 11 tot 16u30
De werken omvatten het maken en uitzetten van de nieuwe vliet op de Botermarkt. Het verder uitbreken van de Korte Bruul en dan het plaatsen van de nieuwe fundering. Het weghalen van de hoogtekabels in de Bruul. Dit is nodig voor de veiligheid en het goed kunnen draaien van de kranen.